More precisely, the host no longer updates the client's position, although the client player's summons are still dependent of where the client thinks it is.

The unlisted video linked below shows the bug and has more information